Колиндянська громада
Тернопільська область, Чортківський район

Протокол №1

У К Р А Ї Н А

КОЛИНДЯНСЬКА   СІЛЬСЬКА  РАДА

ЧОРТКІВСЬКОГО РАЙОНУ

ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

 

28    січня   2020  рік                                                          № 1

 

 Про  підсумки  виконання    сільського        бюджету    Колиндянської  сільської ради  за  2019  рік.

 

 Заслухавши   інформацію   начальника фінансово- економічного відділу  Ганни Чайківської  про  підсумки  виконання   сільського бюджету   Колиндянської сільської ради   за  2019  року.

 виконавчий комітет   Колиндянської  сільської ради

ВИРІШИВ:

1. Затвердити звіт про  підсумки  виконання сільського бюджету за 2019 рік.

 

Доходи сільського бюджету Колиндянської ОТГ за 2019 рік  по загальному фонду становлять 23 536,840 тис.грн., що складає 105,5% до плану за вказаний рік ,з них 6 194,363  тис. грн. без урахування трансфертів.

 По спеціального фонду  за рік поступило  -  298,469 тис.грн.

Основною сумою коштів надходжень до загального фонду сільського бюджету є:

  • Податок та збір на доходи фізичних осіб – 3 660,772 тис. грн.., що становить 104 %, від загальної суми коштів, затверджених на 2019 рік;
  • Єдиний податок з сільсьгосподарських виробників і фізичних осіб-   1658,335 тис. грн. що становить 111,8% до запланованих коштів   на 2019 рік.
  • Акцизний податок з реалізації суб’єктами господарювання роздрібної торгівлі підакцизних товарів – 107,152 тис. грн., що становить 88,5%, від затвердженої суми .

За 2019рік  отримано:

Офіційні трансферти в сумі 17 342 ,476тис. грн., з них:

► базова дотація – 4 570,8 тис. грн.;

►освітня субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам – 8 523,0тис. грн..

        ► дотація з місцевого бюджету на здійснення переданих з державного бюджету видатків з утримання закладів освіти та охорони здоров’я за рахунок відповідної додаткової дотації з державного бюджету – 1 244,3 тис. грн.

.

► Субвенції з місцевих бюджетів іншим місцевим бюджетам в сумі-235,799тис.грн. з них:

-► субвенція з місцевого бюджету на надання державної підтримки особам з особливими освітніми потребами за рахунок відповідної субвенції з державного бюджету – 56,0 тис. грн.

-► субвенція з місцевого бюджету на реалізацію заходів,спрямованих на підвищення якості освіти-175,899тис.грн.(проведення інтернету)

► субвенція з державного  бюджету місцевим бюджетам на формування інфраструктури -1 694,577 тис.грн, в тому числі:

  • Капітальний ремонт системи опалення будівлі Великочорнокінецької загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів, за адресою: Тернопільська область, Чортківський район, с. Великі Чорнокінці- 104,928 грн.
  • Реконструкція Колиндянської ЗОШ І-ІІІ ступенів  Колиндянської сільської ради по вул. Грушевського, 99 в с. Колиндяни Чортківського району Тернопільської області- 322,638 грн.
  • Капітальний ремонт системи опалення в будівлі Давидківської загальноосвітньої щколи І-ІІ ступенів, за адресою: Тернопільська область, Чортківський район, с. Давидківці, вул. Ліни Костенко,15- 53,962 грн.
  • Реконструкція амбулаторії загальної медицини за адресою вул. Здоров'я, 11 в с. Колиндяни Чортківського району Тернопільської області" (Коригування кошторисної документації в цінах 2018 року)- 524,7 грн.
  • Капітальний ремонт будинку культури с. Великі Чорнокінці Чортківського району Тернопільської області- 192,0 грн
  • Будівництво дитячого майданику у с. Колиндяни Чортківського району Тернопільської області- 113,9 грн.
  • Капітальний ремонт будівлі закладу дошкільної освіти " Барвінок"(перепланування приміщень) в с. Давидківці, Чортківського району Тернопільської області- 380,0 грн.

 

Доходи спеціального фонду  бюджету  за 2019 р - 298,469 тис. грн. Основною сумою надходжень до бюджету становить плата за послуги, що надаються бюджетними установами згідно з їх основною діяльністю, а також плата за оренду бюджетних установ., а саме:

  • плата за послуги, що надаються бюджетними установами 

згідно із їх основною діяльністю;                                        175,638 тис. грн.

  • плата за оренду майна бюджетних установ                        13,627тис. грн..
  • благодійні внески, гранти та дарунки                                 3,716 тис. грн..

 ► субвенція з місцевого бюджету за рахунок

залишку коштів освітньої субвенції що утворився    ---          100,0 тис.грн

( на санітарно-гігієнічні умови в школах)

 

Видатки сільського бюджету за 2019 рік ОТГ Колиндянська становлять 23 247,721 тис. грн.., з них видатки загального фонду бюджету – 20 249,628 тис. грн.., спеціального фонду – 2 998,0 тис. грн..

 

Обсяг затвердженої оборотної касової готівки складає 10,0 тис.грн..

 

Видатки сільського бюджету в розрізі установ заплановані на оплату праці з нарахування, оплату за продукти харчування , оплату енергоносіїв, послуг зв’язку, оплату послуг пільгового населення ,утримання установ, тощо. З них:      

       

 «Державне управління» - використано - 3 693,323,тис. грн.

З них на оплату праці - 1994,1 тис. грн., нарахування на заробітну плату – 454,51тис. грн.., оплату комунальних послуг та енергоносіїв – 79,730 тис. грн.. послуги- 25,898тис.грн.

    

«Освіта» - 14 620,065тис. грн..

З них на оплату праці працівників садочків використано  1 169,2 тис. грн., нарахування на заробітну плату 309,5тис. грн., оплату комунальних послуг та енергоносіїв – 130,0 тис. грн., продукти харчування -199,602 тис. грн. матеріали і предмети-33,941тис.грн .

 Школи:  в тому числі обсл. персонал на зарплату -8572,815тис.грн,нарахування на зарплату-1 9 , на продукти  харчування в школах-163,993тис.грн. ,оплата послуг(дезінфекція,інтернет, інше)-256,190тис.грн.

Відділ – на зарплату 560,0 тис.грн ,на нарахування-126,0тис.грн. ,послуги та матеріали-17,0тис.грн.

 

«Охорона здоров’я»  використано -  388,647тис. грн..

            З них :- на оплату комунальних послуг та енергоносіїв – 284,1 тис. грн..,

 -  на оплату наркотичних  та доступних ліків  на суму 104,547тис.грн . 

 

«Соціальний захист та соціальне забезпечення» - 277,464 тис. грн..

 

 «Компенсаційні виплати на пільговий проїзд автомобільним транспортом окремим категоріям громадян»(населенню пенсіонерам)) - 16,634тис. грн..

 «Інші заходи у сфері соціального захисту і соціального забезпечення» - 120,0 тис. грн.(інші виплати населенню – матер.допомоги).

 «Компенсаційні виплати на пільговий проїзд автомобільним транспортом окремим категоріям громадян»(перевезення дітей) – 140,830 тис. грн..

      Оздоровлення та відпочинок дітей -14,0 тис.грн

 

Виплати згідно затвердженої програми одноразової допомоги учасникам бойових дій та АТО , ліквідатори ЧАЕС, на лікування згідно підтверджуючих документів згідно рішення сесій.

Виплати згідно програми подолання дитячої безпритульності і бездоглядності, розвитку культури на 2019 рік серед дітей-сиріт, дітей позбавлених батьківського піклування, дітей воїнів АТО -21,0тис.грн

 

         «Культура і мистецтво» - 892, 128ис. грн..

З них на оплату праці  відділу  використано  144,7 тис. грн., нарахування на заробітну плату – 31,8 тис. грн..,

бібліотеки-  на зарплату- 215,474тис.грн,на нарахування на зарплату-45,912тис.грн., на  матеріали і предмети-3,6тис.грн.

клуби- на зарплату -339,132тис.грн, на нарахування  на зарплату -80,440тис.грн,   

оплату комунальних послуг та енергоносіїв – 17,3тис. грн., матеріали-6,2тис.грн.,

 

          «Фізична культура і спорт» - 40,0 тис. грн..

 Використано на проведення спортивних змагань з футболу.

         

          «Житлово-комунальне господарство» - 755,282 тис. грн..

«Організація благоустрою населених пунктів» -725 ,0 тис. грн.

З них на

Фінансування комунального підприємства.  -  на оплату праці – 291,8тис.грн ,

 нарахування   на зарплату-69,9 тис.грн.. ,

на оплату енергоносіїв (освітлення вулиць) – 222,1тис.грн.,

на придбання предметів і матеріалів ( в тому числі  диз паливо) – 67,9 тис.грн.

 ремонт трансформатора , який знаходиться біля амбулаторії в селі Колиндяни та ремонт  водонапірної  башні- 29,2 тис.грн.

 

 Заходи по землеустрою- 41,0 тис. грн. використано на  проведення оцінки земель.

Утримання та розвиток автомобільних доріг та дорожньої інфраструктури – 30,511тис. грн.. (поточний ремонт доріг на території Колиндянської громади);

 

«Міжбюджетні трансферти»

Передано  кошти  Чортківському районному бюджету  в сумі 785,418тис.грн. у вигляді коштів іншої субвенції в т.ч:

-- територіального центру- на виплату зарплати  працівникам по обслуговуванні перестарілих-  518,750 тис.грн.

- виплати  на отримання пільг та  компенсаційних виплат учасникам ОУН, УПА-77,565 тис.грн

- пільгове протезування -  1,990 тис.грн

- на придбання інсуліну- 87,121тис.грн.

- соц.захист за послуги  по технічному забезпеченні - 8,0 тис.грн

-метод.кабінет по наданні послуг школам- 50,0 тис.грн.

-Інклюзивна допомога дітям -50,0тис.грн

Обласному бюджету:  за надання послуг «Нова Українська школа» -25,278тис. грн.

Виконавчому комітету сільської ради:

2. Інформацію   начальника фінансово - економічного відділу  Ганни Чайківської  про  підсумки  виконання   сільського бюджету   Колиндянської сільської ради   за  2019  року  взяти до відома.

Сільський голова                                                  Роман   КЛАПКІВ

                                                              

Колиндянська  сільська  рада

Чортківського району Тернопільської області

Виконавчий комітет

 

Рішення

 

від ­­  28   січня      2020  року                                                                   №  2

 

 

Про роботу відділу  культури, релігій та туризму Колиндянської сільської ради.

 

Відповідно до статті 32 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» та заслухавши інформації   начальника  відділу  культури,туризму та релігій    Наталії   Цимбали „ Про роботу   відділу   культури, релігій  та туризму  сільської ради ”,  виконавчий комітет сільської ради

ВИРІШИВ:

1.Інформацію прийняти до відома.(додаток  додається )

2.Роботу культосвітніх закладів, розташованих на території сільської ради вважати задовільною.

3.Культпрацівникам:

-забезпечити проведення  запланованих заходів;

-постійно проводити роботу серед молоді по культурному

 вихованню та залученню її до участі у культурному розвитку

села;

сприяти розвитку місцевих майстрів народного ремесла.

- розвивати народну творчість та національно-культурні традиції населення;

- розширювати діяльність гуртків, залучати до участі  молодь;

- брати участь у районних, обласних конкурсах та фестивалях.

 

4.Контроль за виконанням даного рішення покласти на  начальника  відділу  культури,релігій та туризму

 

 

 Сільський  голова                         Роман   КЛАПКІВ

 

                                     Додаток № 1 до рішення

                                  виконавчого комітету

                                     № 2 від 28 .01.2020 р

Звіт про роботу клубних закладів та бібліотек відділу культури, туризму та релігій Колиндянської сільської ради

Важливим завданням держави і суспільства залишається розвиток культури. В умовах політичних та економічних реформ першочерговим завданням установ, закладів та творчих колективів галузі є діяльність, спрямована на збереження і розвиток культурної інфраструктури села, закріплення позитивних тенденцій у культурній сфері.

Заклади культури громади спрямовували свою діяльність на забезпечення всебічного розвитку населення громади, проведення різноманітних культурно-мистецьких та дозвіллєвих заходів. Особлива увага приділялася створенню сприятливих умов для охорони та збереження нематеріальної культурної спадщини, популяризації усної народної творчості та декоративно-прикладного мистецтва, відтворення народних святкових дій.

Протягом звітного року в Колиндянській ОТГ реалізацію державної політики в сфері культури здійснювали 12 закладів культури. З місцевого бюджетного фонду на заклади культури на 2019 рік профінансовано в сумі 710258,69 тисяч гривень.

На клубні заклади профінансовано 444286,60 тисяч гривень, з них на виплату заробітної плати 339132,78 тисяч гривень; нарахування на заробітну плату 80440,47 тисяч гривень; придбання матеріалів 6237 тисяч гривень; земельний податок 172, 18 гривень;  оплату за енергоносії 17304,17 тисяч гривень; оплату послуг 1000 тисяча гривень.  А також кошти спеціального фонду 835754 тисячі гривень (з них 641054 тисячі гривень на реконструкцію будинку клубу с. Колиндяни та 194700 тисячі гривень на капітальний ремонт будинку клубу с. Великі Чорнокінці).

На бібліотеки профінансовано 265972,09 тисяч гривень, з них на виплату заробітної плати 215474,54 тисяч гривень; нарахування на заробітну плату 45912,55 тисяч гривень; придбання матеріалів 3635  тисяч гривень; оплату послуг 950 гривень. А також виплата лікарняних 5469,45 (соціальне страхування).

Платні послуги в клубних закладах громади за 2019 рік становлять 6400,01 тисяч гривень. Орендна плата становить 13627,56  тисяч гривень.

В Колиндянській ОТГ реалізацію державної політики в сфері культури у 2019 році забезпечували 6 закладів клубного типу (2 сільських будинки культури, та 4 сільських клуби).

З 6 листопада 2019 року в сільський клуб с. Колиндяни  на вакантне місце 0,5 ставки було прийнято керівника гурткової роботи.

Основну діяльність в клубних закладах громади забезпечують 8 працівників, з них 7 спеціалістів:

  • 1 директор будинку культури – на повну зайнятість 1 ст.;
  • 4 завідуюча клубом – 2 працівники на повну зайнятість 1ст., 1ст., та 2 працівники на пів ставки 0,5 ст., 0,5 ст.;
  • 2 керівники гурткової роботи – на неповну занятість 0,5ст., 0,5 ст.;
  • 1 технічний працівник – на неповну зайнятість 0,5 ст.

Працівники закладів культури громади працювали над вивченням та задоволенням культурних запитів різних категорій населення. У 2019 році робота велася згідно річних планів роботи, враховуючи свята для громади та загальнодержавні свята.

В громаді працюють 28 творчих колективів різних жанрів:

  1. 1 хоровий;
  2. 3 фольклорних;
  3. 3 хореографічних;
  4. 8 театральних читців;
  5. 12 вокально-хорових ансамблі;
  6. 1 гурток дитячої творчості.

Проведені заходи. У 2019 році працівники культури активно долучалися до культурно-масової роботи в своїх населених пунктах, активізувалась робота з патріотичного виховання дітей та молоді. Проводяться свята з нагоди державних свят.

20 лютого біля Меморіального комплексу Героям Небесної Сотні в с. Колиндяни відбулася панахида та мітинг-реквієм «Небесну Сотню Господи прийми!»;

9 травня мітинг-реквієм присвячений Дню Перемоги відбувся у всіх селах громади;

1 червня 2019 року жителі Колиндянської громади святкували Міжнародний День захисту дітей, який організувала на територій Колиндянської школи та провела завідуюча клубом с. Колиндяни – Ольга Турчак;

у с. Великі Чорнокінці відбувся захід - 100-річчя земляка, військового і політичного діяча, командира сотні «Сірі Вовки», курінного УПА, командира 18-го ТВ «Стрипа». Лицаря Бронзового Хреста Бойової Заслуги та Срібного Хреста Бойової Заслуги 10го класу – Петра Хамчука;

4 серпня 2019 року в с. Великі Чорнокінці відбулося святкування Дня села під гаслом «Моє село, маленька Батьківщина!»;

11 серпня 2019 року відбулося святкування Дня села Чорнокінецька Воля під назвою «Моє село – частинка України»;

11 серпня 2019 року відбулося святкування Дня села в с. Колиндяни «У молоді майбутнє України»;

18 серпня 2019 року аматорський хореографічний ансамбль «Первоцвіт» керівник Шутка Андрій та дівочий вокальний ансамбль «Оксамит» керівник Коваль Марія взяли участь в дитячому пісенно-хореографічному фестивалі «Дивоцвіт»  с. Нагірянка.

3 жовтня 2019 року в приміщенні школи с. Великі Чорнокінці, працівниками відділу культури, туризму та релігій Колиндянської сільської ради було організовано концертну програму до Дня Вчителя;

13 жовтня 2019 року в с. Колиндяни біля меморіального комплексу  відбувся мітинг-реквієм та поминальна панахида приурочено 77-й річниці УПА, Дню українського козацтва та Дню захисника України;

З листопада 2019 року розпочав свою роботу гурток дитячої творчості «Умілі ручки» під керівництвом керівника гурткової роботи сільського клубу с. Колиндяни Довбенко Р.Р. На гуртку діти вчаться виготовляти сувеніри в різних техніках. Заняття в гуртку сприяють розвитку творчної уяви, фантазії, креативного мислення. Формують естетичний смак, художній та технічний хист, уважність та наполегливість.;

         16 листопада в приміщенні сільської ради відбулися урочистості присвячені Дню працівників сільського господарства, фермерів.

Сільські бібліотеки – важливі елементи життя населення невеликих населених пунктів. Це своєрідні центри, які сприяють підвищенню рівня освіченості людей та їхній поінформованості щодо змін, що стосуються усіх сфер життя. У своїй діяльності бібліотеки Костянтинівського району керуються  законом «Про бібліотеки і бібліотечну справу», постановами Кабінету Міністрів України та наказами Міністерства культури і туризму України, іншими нормативними документами та правовими актами.

Мережа бібліотек становить 6 сільських бібліотек. Робота діяльності сільських бібліотек спрямована на задоволення запитів читачів, на книги та інформацію, розширення функцій бібліотек, підвищення ролі книги в житті людини.

Бібліотеками громади обслуговується 1871 тисяча користувачів, яким видано 26733 тисячі примірників книг, з них дітям до 15 років 8180 тисяч примірників книг. Книжкові фонди на 01.01.2020 рік становлять 36987 тисяч примірників книг.

За штатним розписом у бібліотечних закладах працює 5 бібліотечних працівників, з них:

  • на повну ставку – 1працівник;
  • на 0, 75 ставки – 1 працівник;
  • 0, 5 ставки – 3 працівники.

5 осіб мають базову вищу спеціальну освіту.

Протягом року кількість користувачів бібліотек громади налічується 1871 тисяча. Загалом кількість відвідувань бібліотек протягом 2019 року становить 13339 тисяч. Кількість звернень до Інтернет – центру бібліотеки с. Колиндяни складає 1150 тисяч.

Протягом 2019 року у бібліотеках громади оформлювались книжкові виставки, тематичні полиці та організовувалися і інші масові заходи. В цілому проведено 22 заходи, які відвідало 2493 глядачі.

         У 2019 році працівники бібліотек активно долучалися до культурно-масової роботи селах громади.

         В звітному 2019 році інтерес у користувачів бібліотек викликали такі книжкові виставки та тематичні полички:

«З малої крихти виростає правда» (про життя та діяльність українського патріота, борця за незалежність – С. Бандери);

• «Духовні дзвони – Різдво Христове»;

• «Про це не забудьмо! Про це пам’ятаймо!» (До Дня Соборності України);

•  «Хто не знає свого минулого, не вартий свого майбутнього» (до дня пам’яті героїв Крут);

• «Невмируще слово Кобзаря»;

• «Шевченкова криниця»;

•  «Земле моя, рідна Україна! В цілім світі ти єдина»;

• «Народе! Не забудь своїх героїв» (до 77-ї річниці УПА);

• «Мій рідний край, моя земля»;

• «Хай буде вільна Україна на всі віки, на всі часи»;

• «Великий князь Київський» (до 960 річниці від дня народження В. Мономаха);

• «Вербна неділя»;

• «І було пекло на землі»;

• «Моє село – частинка України»;

• «На всі випадки життя: корисні поради від А до Я»;

• «Хай буде теплою осінь життя»;

• «А вже іде Святий Миколай».

Важливою проблемою для бібліотек Колиндянської ОТГ залишається проблема комп’ютеризації. На даний час лише одна бібліотека має 5 комп’ютерів підключених до мережі Інтернет, а саме бібліотека с. Колиндяни. При бібліотеці працює Інтернет – центр з безкоштовним доступом до Інтернет мережі.

Одне з основних завдань Інтернет – центру – забезпечення оперативного доступу читачів до різносторонньої інформації. Кожен користувач бібліотеки мав можливість безкоштовно користуватися Інтернетом. В інтернет – центрі бібліотеки створюються рівні можливості пошуку інформації для людей різних соціальних верств населення і допомагаємо становленню та розвитку їхньої загальної інформаційної та інтелектуальної культури.

Умовно всі запити користувачів можна структурувати за такою схемою:

  • електронна пошта, соціальні мережі                           22%
  • реферати, курсові, дипломні роботи                          10%
  • ЗМІ та новини, погода                                                  4%
  • дистанційні ігри                                                          38%
  • он-лайнові послуги, візові консультації                       8%
  • культура, мистецтво, художня література                    10%
  • дистанційне навчання                                                   2%
  • наука і техніка                                                                6%

В даний час спостерігається тенденція зростання запитів на не бібліотечні послуги: електронна пошта, дистанційні ігри, спілкування через Інтернет в соціальній мережі «Facebook».

  • кількість візитів до комп’ютерів програми «Бібліоміст» - 1150;
  • отримали тренінг або консультацію з ІТ – 208;
  • кількість користувачів, які отримали допомогу у пошуку інформації в Інтернет мережі – 824.

В Інтернет – центрі до послуг користувачів постійно діючий стелаж «Інформаційна зона бібліотеки», на якому представлено тематичні папки – досьє інформаційного характеру, які можуть в певній мірі задовольнити інформаційні потреби користувачів.

 

 

 

              

Колиндянська  сільська  рада

Чортківського району Тернопільської області

Виконавчий комітет

 

Рішення

 

від ­­  28   січня      2020  року.                                                                   № 3

 

Про присвоєння  поштової   адреси на житловий будинок  з господарськими будівлями та спорудами, який належить гр..   Мацьків  Марії Михайлівні по вулиці   Центральна,23 в селі  Чорнокінецька  Воля.

         Розглянувши заяву  гр.  Мацьків  Марії  Михайлівни   жительки села   Чорнокінецька Воля, керуючись ст. 30, 31  Закону України «Про місцеве самоврядування України».

 В И Р І Ш И В:

1.Присвоїти поштову адресу  на житловий  будинок, з господарськими будівлями та спорудами, який належить гр..   Мацьків  Марії Михайлівні, по вулиці   Центральна, 23 в селі    Чорнокінецька  Воля.

 2. Доручити  сектору    державної  реєстрації   Чортківської РДА  зареєструвати житловий будинок  з господарськими будівлями та спорудами в селі  Чорнокінецька Воля  за    Мацьків   Марією Михайлівною  по вул.  Центральною,23   з видачею свідоцтва про право власності.

 

3.  Копію  цього рішення направити в   сектор державної реєстрації Чортківської РДА  та громадянці     Мацьків   Марії Михайлівні.     

 

Сільський голова                                                               Роман   КЛАПКІВ

 

              

Колиндянська  сільська  рада

Чортківського району Тернопільської області

Виконавчий комітет

 

Рішення

 

від ­­  28   січня      2020  року.                                                                   № 4

 

Про зміну   поштової   адреси на житловий будинок  з господарськими будівлями та спорудами, який належить гр..   Грабець Михайлу Михайловичу  в селі  Чорнокінецька  Воля.

         Розглянувши заяву  гр.   Грабець Михайла Михайловича  керуючись ст. 30, 31  Закону України «Про місцеве самоврядування України».

 В И Р І Ш И В:

1.Змінити поштову адресу  на житловий  будинок, з господарськими будівлями та спорудами, який належить  Грабець  Михайлу Михайловичу  з   вулиці  Шкільна, 22     на вулицю Шкільна,22А в  селі  Чорнокінецька  Воля.

 2. Доручити  сектору    державної  реєстрації   Чортківської РДА  зареєструвати житловий будинок  з господарськими будівлями та спорудами , який  належить    Грабець  Михайлу Михайловичу  по вулиці  Шкільна, 22 А  в селі    Чорнокінецька  Воля   з видачею свідоцтва про право власності.

3.  Копію  цього рішення направити в   сектор державної реєстрації Чортківської РДА  та громадянину  Грабець  Михайлу Михайловичу.

    Сільський голова                                                               Роман   КЛАПКІВ